Breton n'est pas qui veut ! Il y a des règles à respecter et surtout un vocabulaire à connaitre, alors pour que vous ne soyez pas trop perdu au Festival InterCeltique de Lorient le week-end du 5 au 7 août 2016, voici quelques éclaircissements :
Le Fest Noz, LE QUOI ??? (Je vous entends déjà) Le Fest Noz signifie littéralement "la fête la nuit" donc comme son nom l'indique, c'est un rassemblement de personne qui veut faire la fête ensemble la nuit. Pas la fête comme à Paris non,
la fête comme en Bretagne! C'est à dire aux sons des cornemuses qui rythment les musiques bretonnes ! Et ce n'est pas tout ! Il faut aussi pratiquer les danses traditionnelles celtes, sinon ce n'est pas drôle. Mais ne sous estimez pas le Fest Noz, le 05 décembre 2012, ce dernier a prit de l'assurance et a été inscrit comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité par l'UNESCO!
Au festival InterCeltique de Lorient il y aura des sonneurs, vous pourrez assister d'ailleurs dimanche 7 août à 19h au "Triomphe des sonneurs". Alors qui sont-ils ? Ce sont tout simplement des groupes de joueurs d'instruments de musiques typiquement celtes. Ils maitrisent la célèbre cornemuse, le biniou ou encore la bombarde. Les bagadou sont les individus qui constituent les sonneurs.
Le Ker-Y-Pom n'est pas un instrument venu d'une contrée lointaine non, c'est une gourmandise !! Un délicieux petit gâteau en pâte sablée fourré au chocolat ou aux fruits. Excellent !
Le chouchen, c'est un breuvage alcoolisé celte. Proche de l'hydromel d'un point de vu historique mais en réalité il ne lui ressemble pas plus que ça. Il est fabriqué à base de jus de pomme et de miel et selon la légende, le venin des abeilles ferait également parti de la recette. Il se dit en Bretagne, que quiconque en boirait plus de 3 verres, serait totalement assommé. A consommer donc avec modération...
Le bragou-braz fait partie du costume traditionnel breton, c'est une grande culotte bouffante s'arrêtant au genou,
porté avec des guêtres de laine. Les hommes le portaient pour aller travailler, abandonné depuis le XIXeme siècle, on le retrouve lors des célébrations celtes.
Bon vous voila maintenant un peu plus éclairé sur le langage de cornouaille, je n'ai plus qu'à vous faire un pok (un baiser) et vous souhaiter un bon festival InterCeltique !
Plus d'informations
Lieu : Lorient (Morbihan)
